close

200709081400生日party大驚奇

 



 

 

八十天的暑假終於結束了,孩子已經開學三個星期了,上學期因為入學時學期已剩兩個多月

了,所以有些觀摩心態,這學期像是一個全新的開始,拿到學生家長手冊,對於學校的事務總

算比較進入狀況了。這所學校只提供幼稚園小班到八年級的教育,每個年級只有一班,而導師

多為美國籍的老師(其中有三位是斐濟人),通常他們和學校都是簽兩年約,而兩年他們通常

是留在同一個年級(如紹捷上學期的三年級老師繼續教三年級),所以孩子每年都得換導師,

學校的老師也常有新面孔,今年紹捷和斌斌的老師都是斐濟人,紹捷大概還在適應新老師,對

於很講習慣的他,頻繁的換老師其實還蠻辛苦的,之前的老師Miss Robbin跟我說紹捷每天下課

都去找她,讓我想到以前他在桃源國小剛升小三時,也是常常跑回去找原來的鍾老師,這就是

紹捷,雖然看起來有點不經心,但還是很念舊的!還好同學們還是一樣的一群,可以消弭一些

不安定的感覺,其實這裡的孩子都很單純,但要如何讓紹捷可以融入當地孩子的世界還是一大

考驗呢!首先,泳技是一個重要課題!

 

 

剛開學第一個星期,紹捷接到來馬國的第一個同學生日party的邀請,當地人因為居家環境很簡

單,常常是家徒四壁(即使外觀看來是一幢洋房),因此很少在家中舉行生日party,常常是借

用飯店的海灘做場地,因為在海邊舉辦,所以我還是不大放心,還是陪著他參加,去了以後才

發現還好我有跟著,當地人一般都非常放心譲孩子自由地到海裡游泳,當天除了壽星的媽媽以

外,只有我一個媽媽參加,壽星的媽媽忙著張羅,只有我看著孩子們,真是冷汗直冒,孩子

們一個個從五六公尺高的水泥岸往好幾公尺深的海裡跳,這時Miss Robbin也來了,她覺得不可

思議,這樣太危險了,當然紹捷的泳技還不行,當然不敢跳,但他也從階梯走下海裡,即使這

樣我還是不放心,如果我不在,就沒有其他大人可以幫忙,但老實說,如果發生什麼狀況,我

也救不了他們,看來要和這裡的孩子打成一片,如果膽子和技術不夠,自己就得小心點,因

為這裡沒有大型遊樂公園,孩子的主要娛樂就是游泳。這裡的孩子像是天生的泳將,隨時可見

兩三歲的孩子只和小哥們就跳到海裡游泳,沒有大人看著,卻也很少聽到孩子溺水的消息,但

入境隨俗嗎?但就算我們的孩子泳技很好了,你敢這樣讓他自己和朋友去海裡游泳嗎?我的膽

子沒那麼大啊!就這樣當天的生日party邀請卡時間是下午3至7點,孩子們在海裡玩得不亦

樂乎,我時時緊盯著孩子的狀況,到了6點45分了,party還是沒有開始的蹟相,但是我的細

胞已被嚇得死了一大半了,但當地的孩子還是瘋狂地玩跳水,後翻入水,倒立入水。。。各種

花樣,這時許多馬國的媽媽才慢慢來到,天色暗了,看著桌上的食物,完整的蛋糕,紹捷雖然

很想等到切蛋糕,但他也累了,斌斌也累了,我們只好和主人告別!這就是馬國特有的時間習

慣,有回參加當地政要的孩子生日party,邀請卡時間是7點開始,結果10點才開始致詞,

11點才吃到餐點,所以我們參加當地聚會都會事先吃過東西再過去,免得餓昏了!

 

最近和一些馬國人接觸,發現有些有趣之處:馬國是個母系社會,只有女子有財產繼承權,對

於婚姻制度並沒有很嚴格的規定,除了少數人有做結婚登記外,一般男女常是情投意合後,男

方就住到女方家裡,如果那天男方偷腥不被原諒或女方心意另有所屬時,男方就會被請出女方

家門,基本上是女權至上,但孩子一般還是貫父姓,因此,一個家裡的兄弟姊妹中,可能有不

同的姓氏,孩子的父母組合也可能不同,在之前我不瞭解這個狀況時閙了幾次笑話,有一次就

曾向某位父親誇獎他的女兒很漂亮,當時這位父親面露難色,事後我才知道這個女兒是他太太

和前任老公的,因此在這裡,許多我們習以為常的話題,有時可能是禁忌呢!這裡的生育率

很高,父母對孩子也很放心,平常開車時,就經常看到媽媽把剛學走路的孩子放在路旁,自己

走到對面去買東西,在這裡開車,最必須小心的就是路旁可能衝出的嘻鬧孩童,對於這裡的孩

子自我保護的能力實在感到很驚訝!

對呀 , ,正在想你怎麼很久沒有文章,  才想在你的部落格留言, 就看到你這篇文章... 奇怪怎麼電腦沒通知勒

最近在忙國慶日嗎?  我們在台灣反而一點感覺都沒有  ,家頤跟暉程在家打電動看電影 , 連國慶電視轉播都沒看, 就這麼混一天..  想到穿旗袍的日子好像離我好遠喔

 

 

 
於2007-10-20 19:03:17回覆
To Joy
 
 這則留言是悄悄話
 
2007-10-15 12:11:37nancy  前往nancy的日誌
 
總統去了,有沒有很忙呀!      紹捷有沒有代表出來獻花
 
於2007-10-15 18:59:10回覆
To nancy
 
 這則留言是悄悄話
 
2007-10-13 01:13:50Karen  前往Karen的日誌
 

最近才在想怎麼很久沒有你的消息,隨便上來逛逛,忽然發現你什麼時候貼的這篇文章,我怎麼漏掉了呢? 看一看日期,應該是孩子剛開學,適應不好,我在傷透腦筋吧! 可以了解你的處境,在國外什麼都難,你知道我的意思吧?! 你們那邊裝網路的話有多貴啊? 妳週末會到辦公室去上網嗎? 我們家那兩個大的也覺得適應這裡的環境很不容易,同意Nancy說的: 誰說美國的功課很少啊? 四年級的課程真的比較難唷,就算孩子不會,也真的不能怪他們,你說是不是? 看到別人的小孩適應得那麼好,有時當然會羨慕,可是你知道嗎? 人比人會氣死人,我只希望孩子健康快樂長大,至於其他的,真的只能交給上帝了!

 
於2007-10-15 18:56:25回覆
To Karen
 
在馬國"人比人會氣死人" 真的很少用到,這也是我過得很阿Q的原因,因為無從比較,這裡的學生程度都一般般,倒是每個孩子都過得很快樂,這陣子大使館因辦理南太的群峰會議,有他館的同仁來支援,聽一位同仁說他們的孩子每天回家就教他們台灣的課程,週末假日再背唐詩,,我們和他聊了一下這裡的教育環境,他說這樣孩子會輸在起跑點上,有一瞬間我回到現實世界,但只是一下下,只能盡力了,操 太多心也沒用!
 
2007-10-04 08:38:23Migrator Jenny  前往Migrator Jenny的日誌
 

真高興看到妳又有時間記錄在島國的生活,生活永遠有叫媽媽操煩的大大小小事,但我看到的是妳已經挺過來了呢!當然仗還是要打下去,可是除了English language art之外,你們學到的更多,cross-culture communication, inter-culture communication,這些文化的課題,我覺得你們都修滿分了!!

 
於2007-10-07 17:17:36回覆
To Migrator Jenny
 

真是謝謝妳的鼓勵!受了當地人的感染,其實現在日子過得很阿Q,不敢想太多,日子久了,反而有點羨慕當地人,可以過得那麼單純,沒有太多的掙扎!

生活上的適應基本上沒有問題了,只是有時不免有點小小的寂寞,因為家裡沒有網路(這裡網路超貴,比某些A區的地域加給還高),所以沒辦法常常上網,也比較沒有時間坐到電腦前慢慢沉澱一些想法,只能迅速地流覽一下朋友的回應看看朋友的部落格,所以妳們的回應都是很大的精神支持,再次謝謝囉!

 
2007-09-27 12:35:42nancy  前往nancy的日誌
 

寫作對我們而言實在太難      中文已經寫的哩哩辣辣       還英文勒!

美國功課沒有很少(不知誰說美國小孩很少功課)     或許是語言的隔閡       或許寫作就整死我們

每天混的比台灣還晚!!    當然這是丞揚之故     否則梁萌人家就不是這樣子!

意外收穫就是我的數學的英文名詞和科學英文名詞越來越強哟!

不曉得你的藥物有沒有帶齊?     健康問題的確傷腦筋!!

但如果回台灣   英文不就功虧一簣      兩年後到了文明地方       不就重複相同的辛苦?

若一直留台灣    小孩就枉費在外見世面和學習的機會

也會疏離父子感情吧!?       唉!千難萬難 思緒萬千    咱們的孩子注定要受比別人多的苦

互相加油吧!     也期待上帝帶領我們走過這重重關卡,     賦予我們信心與智慧和勇氣。

 
於2007-09-29 12:59:27回覆
To nancy
 

就是這樣在傷腦筋啊!我在想如果回去了大概就不會再出來了,所以需要想好落腳處,回鹿港或是待台北!高雄?難解!!

每次想到孩子這麼委曲在這裡,真的很心疼,學校連個乾淨的厠所都沒有,斌斌從開學到現在只去過厠所一次就不敢再去了,聽過有小女生憋到解在褲子裡,還有小朋友憋到腸子塞住就醫!全島最高級的小學耶!!!這就是為什麼我都不再煩惱學校程度問題了,現在只希望學校給孩子乾淨的厠所!!

只能把這一切當做是給他們的磨練!

 
2007-09-21 03:53:16monica  前往monica的日誌
 
我們這裡如果是小小孩的生日派對(像懷月和鴻威)媽媽們通常都會跟, 如果媽媽沒來至少保母會來, 但如果像霆威這麼大(可能二三年級開始), 大人就把小孩扔在會場, 等到時間到了再來接, 只有很熟的家長才會留下來.  生日會通常比邀請卡的時間晚一個小時開始, 像小小孩, 通常選擇速食店或CLUB, 大小孩則為GAME WORLD(電玩店), 保齡球館或CLUB, 如果家裡很體面, 也有人選擇在家辦. 
 
於2007-09-22 17:44:44回覆
To monica
 
我們島上沒有速食店,也沒有CLUB,其實紹捷他們學校的同學幾乎都是當地的權貴子弟,不要看照片裡孩子穿拖鞋,衣著隨意,在這裡,都是這樣的打扮,很難在裝扮上判斷一個人的背景,這裡的貧富也是差距很大,但生活型式落差不會像台灣貧富的差距那樣大,很多富人家裡也是家徒四壁(所以我才說我們住的已經是豪宅),因為島上沒有高級的消費場所,沒有專門的傢俱傢飾店(有類似特立屋的店,但東西選擇不多)大家面對的環境都是如此,這裡的有錢人大部分會把錢花上出國遊玩採購!
 
2007-09-19 14:32:30nancy  前往nancy的日誌
 

四面環海的小國家       不會游泳確實很奇怪

有沒有救生衣 直接穿著去海裡玩 既安全又能擁抱大海

紹捷功課難嗎?      現在丞揚功課很難 無論數學科學或英文

他又是學習能力比較慢的人 所以我也常常非常憂心

我又幫不了甚麼忙      請家教又是貴到不行

唉!     目前我還在硬撐 無語問蒼天哩!

 
於2007-09-22 17:28:03回覆
To nancy
 

紹捷四年級的功課也很難,要寫作文,詩等,但對他太難,所以這學期他的英文課沒有和同學一起上,現在他有老師帶他上基礎的英文,上學期因為中途入學,學校沒有多餘的老師帶他,所以我只好陪著他瞎混,這學期我不用當書僮了,把精力留在回家的作業指導上了。其實我現在都不敢想三年後到進步國家會跟不上的問題,因為想了也沒用,只是還在盤算是不是明年夏天就回台灣,因為待久了,深刻瞭解這裡的醫療很落後,醫院沒有血庫,全島只有一位麻醉師,雖然外國捐了很多醫療器材,但是醫生的技術還在三四十年前的台灣,妳是學護理的,應該可以體會!最近為了小孩的一顆牙就很傷腦筋,可是回去一趟機票三口人要六千多美金,我現在只能用祈禱的!希望孩子能健康平安!

 

arrow
arrow
    文章標籤
    與孩子共舞-馬紹爾篇
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 maytsai0428 的頭像
    maytsai0428

    遇見恩典的候鳥

    maytsai0428 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()