今年我家的Mario決定就扮Mario，原先我們也找了不少家的賣場，始終找不到合意的costume，眼看
著學校Halloween Parade就快到了，我們只好急就章地用了這個點子，這個costume並不難做，問題
出在到那裡找合適的吊帶褲以及紅色Mario的newsboy hat？找了好幾家店未果後，我只好到一家很大
的二手店（saver）去找，這家店是非營利性質的店家，裡面的東西全都是市民所捐的，店裡的所得都
捐給當地的腎臟病協會，運氣很好，我們找到了一件紅色長袖Ｔ，及一件勉強可以穿的吊帶褲，同時找
到一頂形似newsboy hat的紅色帽子，我們又到文具行找到其他配件的材料，就這樣很經濟地解決了這
次的造形．Mario很興奮地讚我很creative，還真是難得他對我滿意，因為這陣子我們常為了
homework的問題，兩人劍拔弩張的，看他高興，我也很滿意我們一起完成這個工作．
ＨＡＬＬＯＷＥＥＮ ＰＡＲＡＤＥ
周五早上學校的Halloween Parade終算登場了，老公還擔心我找不到停車位，還說要載我去，我想周間
家長上班時間，參加的家長應該不多，停車應該不是問題，於是決定自己開車去，沒想到一到學校才發
現連足球場都停滿了車，看來我真小看當地父母對孩子活動的重視程度了，許多家長都抽空來看孩子的
活動，我在想在台灣如果活動不選在周末假日舉行的話，參加的家長應該是不會太多，美國畢竟還是比
較尊重員工權益，雖然都是些小活動，但以後都會是家人共同的回憶．
後來Mario的造形還入選佳作之一，其實當天也有幾位打扮成任天堂遊戲人物，造形特殊的孩子也很多
，只是學校可能為了鼓勵孩子ＤＩＹ，入選的全是Homemade，這也是很好的立意，明年我們應該還是
會自己做吧！
ＨＡＵＮＴＥＤ ＨＯＵＳＥ
Halloween當天，附近社區公園辦了Haunted House的活動，為了參加晚上waikiki一年一度的
costumes festival，我們下午四點就先去了公園，工作人員也很用心地佈置了鬼屋及一些小遊戲，
孩子們有玩又有糖果拿，很滿意地回家了．
ＴＲＩＣＫ ＯＲ ＴＲＥＡＴ
晚上我們到ＷＡＩＫＩＫＩ參加costumes festival，孩子就到街上的店家玩TRICK OR TREAT，來
到夏威夷後我們就沒再像奧地利及馬紹爾那時到人家家裡敲門要糖的遊戲，奧地利的玩法是很紳士淑女
地，孩子按了門鈴後，很有禮貌地說TRICK OR TREAT，拿到糖果後就很有禮貌地離開，非常地悠閒；
而到了夏威夷後，因為發生毒糖果及一些意外事件，學校大都鼓勵家長去參加公眾地活動比較安全，我
們因此沒有去打擾周圍的鄰居，另一方面這兩年我們都到了ＷＡＩＫＩＫＩ去參加活動了，因此巷子到
了這天好像都靜悄悄的．走過這些國家，馬紹爾的Halloween經驗最令我難忘，由於的大部份的馬紹爾
居民生活環境都不是很好，孩子們平常的日子物慾也很簡單，他們並不會像許多非洲原始地區的民眾平
常看到外國人會伸手乞討，那只有極少數，有些孩子會到海邊撿拾貝類或拿自家完成的手工藝品，然後
到外國人的住家敲門兜售，在萬聖節這天，孩子們可以名正言順地去向他人要糖果，因此，第一年我們
準備了好幾筒的糖果，傍晚時門鈴就開始響了，但他們要糖果可不是像奧地利的孩子一樣溫和，他們是
蜂擁而上，比較像是用搶的，比較害羞的孩子有時就搶不到，我一直要他們line up，可是沒人理我，於
是我把糖果一次拿一小籃，預留一些以免有些小孩沒拿到，那天孩子一群一群地來，有些孩子甚至來了
好幾次，糖果沒多少就分完了，後來我甚至連家裡零食，餅乾，玉米片全都搬出來，那次的萬聖節讓我
五味雜陳，一方面我很確定這些孩子真的很高興拿到treat，進步地區的孩子常常只是覺得好玩，拿到糖
果並不是真那麼想吃，但一方面那樣激烈的要糖果方式，午夜時狂按的門鈴聲，原本有趣的萬聖節有些
變了調，實在有些無奈．第二年學校有活動，結束後我們又和朋友出去吃飯，避過了那場紛亂，但我還
是準備了很多糖果餅乾，第二天早上，我看到在一群在門口玩的孩子，就拿給他們了，很有趣的是，他
們後來又找了很多朋友來門口補唱Halloween的歌，然後很高興地拿了糖果，他們可能以為我搞錯了日
子吧！今年孩子們參加了不少活動，同學們都互相送糖果，家裡又多了好多糖果，突然想念起馬紹爾那
群孩子，如果給他們，他們一定很高興吧！
２００８年萬聖節，攝於馬紹爾COOP SCHOOL
２００８年萬聖節，攝於馬紹爾COOP SCHOOL
你們家拍的那些大南瓜,讓我想到哈利波特裡面的大南瓜,連在歐洲都沒見過,真希望有天可以真正見識一下超大的南瓜.